7 words: transformation   Il tempo Ë un processo senza tempo   translation: time is a void process, time is.” explanation: i do not feel that time is something that slips away, like sand that rapidly disappears between your fingers, because this would imply that ime is something, and I believe time is nothing. time is. by that I mean that time is just a process, void of meaning, void of agendas, nothingness. because of our limitations we try to measure time by human standards and like to put everything in little neat boxes. time does not need to be measured; there is nothing to measure, there is just living (the process). we are born, we live, with everything from hatred to love and we die. time is like the color black. it does not exist. explanation in Italian: Non credo che Il tempo sia un qualcosa che scivola via come la sabbia che rapidamente sparisce tra le dita, perche se questo fosse, il tempo avrebbe significato, credo invece che non sia niente.Il tempo e. Con questo voglio dire che il tempo e solo un processo, e` nulla . Noi proviamo a dare una misura umana al tempo e come esseri limitati, ci piace rinchiudere i nostri concetti in tante piccole scatole. Non e neccessario misurare il tempo; perche non ce niente da misurare, ce solo il vivere. si nasce e si vive tra odio e Amore e all incontro con la fine il vivere finisce. Il tempo e` come il colore nero. Non esiste.
Frank Dituri   Frank Dituri 63 Woodruff Avenue Bronxville New York 10708 USA Via Castiglioni96 50025 Montagnana val di Pesa (FI) Italien email: dituri@westnet.com

back       © 2003 Rainer Junghanns